Keine exakte Übersetzung gefunden für علم الرفاهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch علم الرفاهية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En la Declaración y el Plan de Acción aprobados por la Conferencia Internacional sobre la Contribución Sostenible de la Pesca a la Seguridad Alimentaria, celebrada en 1995, se reconocía la importante función que la pesca marítima, de aguas continentales y la acuicultura desempeñaban para proporcionar seguridad alimentaria al mundo, tanto a través de la oferta de alimentos como a través de bienestar económico y social, y se decía que la comunidad internacional debería basar las políticas, las estrategias y la gestión y utilización de los recursos para el desarrollo sostenible del sector pesquero en necesidades específicas, como el mantenimiento de los sistemas ecológicos, la utilización de las mejores pruebas científicas disponibles, la mejora del bienestar económico y social y la equidad intergeneracional e intrageneracional.
    اعتمد المؤتمر الدولي المعني بالمساهمة المستدامة من مصائد الأسماك في الأمن الغذائي الذي عقدته منظمة الأغذية والزراعة في عام 1995 إعلان وخطة عمل كيوتو، وقد أقر هذان الصكان بالدور الكبير الذي تؤديه مصائد الأسماك البحرية ومصائد الأسماك الداخلية، وتربية المائيات في توفير الأمن الغذائي للعالم، وذلك من خلال توفير الإمدادات الغذائية وتحقيق الرفاهية الاقتصادية والاجتماعية، على حد سواء، وأعلنا أن على المجتمع الدولي أن يرسي سياسات واستراتيجيات وضروبا من إدارة الموارد واستغلالها على أساس يكفل التنمية المستدامة لقطاع مصائد الأسماك وفق متطلبات محددة، مثل المحافظة على النظم الإيكولوجية؛ واستخدام أفضل الأدلة العلمية المتاحة؛ وزيادة الرفاهية الاقتصادية والاجتماعية؛ وتحقيق الإنصاف بين أبناء الجيل الواحد وفيما بين الأجيال المختلفة.